tax sharing meaning in Chinese
赋税分担
课税分成
税收分亨
Examples
- Value added tax shares duty for country and place , execute cent to become
增值税为国家和地方共享税，实行分成。 - The logic of the paper is : with dual action from revenue and expenditure , local finance undertook high and unsustainable expenditure assignments which had been stand out after the tax sharing system ( tss )
本文的论证逻辑是：在收入和支出两个环节的双重作用下，基层财政承担着大于财权的事权，由分权向集权转变的标志性改革? ?分税制实施后，矛盾表现的就更为突出。 - The federal government takes the advantage status among the intergovernmental financial relationship by the tax sharing system and financial balance system , at the same time the state and local governments have been keeping the independent status
专享税与共享税并存并以共享税为主体的分税制以及横向、纵向相结合的财政平衡体系，使联邦政府在政府间财政关系中据有优势，同时保障了州政府和地方政府的独立地位。 - The first is to establish the system of valuation of business enterprise income tax ; the second is to establish the system of business enterprise income tax sharing informations with other branches ; the third is to establish the system of supervising and controlling key tax source ; the fourth is to establish the system of reporting the important periodically
根据我国的实际情况，借鉴国外的先进经验，提出目前加强企业所得税税源监控的制度选择模式。一是建立企业所得税纳税评估体系;二是建立企业所得税税源监控的信息共享制度;三是建立重点税源监控制度;四是建立重大事项定期汇报制度。 - One reason is that the manage system of local tax is improving and levying management become strengthen constantly , another reason is the local tax structure . . so this text uses models to analyze the local tax structure change exerts an influence on economic growth . . improve circulates tax share will expand economic scale , and improve tax share such as property , behavior and resource will improve produce efficiency of working
本文运用模型分析了地方税收结构变化对经济增长产生的影响，从而得出流转税份额的提高会扩大经济的总体规模，而财产、行为及资源等税份额的提高则会提高劳动的产出效率等结论。